Ezikiel 22:20
22:20
Manera ta trese plata, bròns, heru, chumbu i ten huntu den fòrnu pa supla kandela riba djé pa hasié dirti, asina lo Mi trese boso huntu den Mi rabia i den Mi furia, i lo Mi pone boso einan i dirti boso.
-
H6910 -- Manera ta trese -> ‘As they gather
-
H3701 -- plata -> silver
-
H5178 -- , bròns -> and bronze
-
H1270 -- , heru -> and iron
-
H5777 -- , chumbu -> and lead
-
H913 -- i ten huntu -> and tin
-
H3564a -- den fòrnu -> into the furnace
-
H5301 -- pa supla kandela riba djé -> to blow
-
H784 -- pa hasié dirti -> fire
-
H5413 -- , asina -> on it in order to melt
-
H3651 -- lo Mi trese boso huntu -> ], so
-
H6908 -- den Mi rabia i den Mi furia -> I will gather
-
H639 -- , i lo Mi pone boso einan -> ] in My anger
-
H2534 -- i dirti boso -> and in My wrath
-
H5117 -- . -> and I will lay
-
H5413 -- . -> ] and melt