Ezikiel 16:63
16:63
pa bo kòrda i sinti bèrguensa i nunka mas habri bo boka pa motibu di bo umiyashon, ora Mi pordonábo tur loke bo a hasi," Señor DIOS ta deklará.
-
H2142 -- pa bo kòrda -> so that you may remember
-
H954 -- i sinti bèrguensa -> and be ashamed
-
H3808 -- i nunka mas -> and never
-
H6610 -- habri -> open
-
H6310 -- bo boka -> your mouth
-
H3639 -- pa motibu di bo umiyashon -> of your humiliation
-
H4480 -- pa motibu di -> because
-
H3722a -- ora Mi pordonábo -> when I have forgiven
-
H6213a -- tur loke bo a hasi -> that you have done
-
H136 -- Señor -> the Lord
-
H5002 -- ta deklará -> declares