Eksodo 17:14
17:14
E ora ei SEÑOR a bisa Moisés: "Skirbi esaki den un buki komo un konmemorashon, i pèrkurá pa Josué tend'é, ku Ami lo kita e rekuèrdo di Amalek kompletamente for di bou di shelu."
-
H4872 -- Moisés -> to Moses
-
H3789 -- : "Skirbi -> Write
-
H559 -- a bisa -> said
-
H5612 -- den un buki -> in a book
-
H2146 -- komo un konmemorashon -> as a memorial
-
H2088 -- Esaki -> this
-
H7760 -- , i pèrkurá -> and recite
-
H3091 -- pa Josué -> it to Joshua
-
H4229a -- , ku Ami lo -> that I will utterly
-
H4229a -- kita -> blot
-
H2143 -- e rekuèrdo -> out the memory
-
H6002 -- di Amalek -> of Amalek
-
H8478 -- for di bou di -> from under
-
H8064 -- Shelu -> heaven