Deuteronomio 30:20
30:20
dor di stima SEÑOR bo Dios, dor di obedesé Su bos i dor di tene duru na djE; pasobra esaki ta bo bida i e largura di bo dianan, pa bo biba na e tera ku SEÑOR a hura na bo tatanan, na Abraham, Isaak i Jakòb, pa duna nan."
-
H157 -- dor di stima -> by loving
-
H430 -- bo Dios -> your God
-
H8085 -- , dor di obedesé -> by obeying
-
H6963 -- Su bos -> His voice
-
H1692 -- i dor di tene -> and by holding
-
H1692 -- duru -> fast
-
H1931 -- na djE; pasobra esaki -> to Him; for this
-
H2425b -- ta bo bida -> is your life
-
H753 -- i e largura -> and the length
-
H3117 -- di bo dianan -> of your days
-
H3427 -- , pa bo biba -> that you may live
-
H127 -- na e tera -> in the land
-
H7650 -- a hura -> swore
-
H1 -- na bo tatanan -> to your fathers
-
H85 -- , na Abraham -> to Abraham
-
H3327 -- , Isaak -> Isaac
-
H3290 -- i Jakòb -> and Jacob
-
H5414 -- , pa duna -> to give
-
H834 -- ku -> which