Amos 3:11
3:11
Pesei, asina Señor DIOS ta bisa: "Un enemigu, sí, ún ku ta rondoná e tera lo ranka boso fortalesa bash'abou, i boso sitadelnan lo wòrdu geplùnder."
-
H3651 -- Pesei -> Therefore
-
H3541 -- , asina -> thus
-
H559 -- ta bisa -> says
-
H136 -- Señor -> the Lord
-
H6862c -- : "Un enemigu -> An enemy
-
H5439 -- , sí, ún -> even one
-
H5439 -- ku ta rondoná -> surrounding
-
H776 -- e tera -> the land
-
H3381 -- lo ranka -> Will pull
-
H5797 -- boso fortalesa -> your strength
-
H3381 -- bash'abou -> down
-
H759 -- , i boso sitadelnan -> from you And your citadels
-
H962 -- lo wòrdu geplùnder -> will be looted