Echonan 7:35
7:35
"E Moisés aki ku nan a rechasá, bisando: 'Ken a hasibo gobernante i hues?' ta esun ku Dios a manda komo gobernante i libertador, ku yudansa di e Angel ku a paresé na djé den e mata di sumpiña.
-
G3778 -- "E -> This
-
G3475 -- Moisés -> Moses
-
G3739 -- ku -> whom
-
G720 -- nan a rechasá -> they disowned
-
G3004 -- , bisando -> saying
-
G3778 -- ?' ta esun -> ?’ is the one
-
G3778 -- ku -> whom
-
G2316 -- Dios -> God
-
G649 -- a manda -> sent
-
G2532 -- komo -> ] both
-
G758 -- gobernante -> a ruler
-
G3086 -- i libertador -> and a deliverer
-
G5495 -- , ku yudansa -> with the help
-
G32a -- di e Angel -> of the angel
-
G3708 -- ku a paresé -> who appeared
-
G942 -- na djé den e mata -> to him in the thorn
-
G942 -- di sumpiña -> bush