Echonan 16:3
16:3
Pablo tabata kier pa e hòmber aki bai kuné; i el a tum'é serka djé i a sirkumsid'é pa motibu di e hudiunan ku tabata na e lugánan ei, pasobra nan tur tabata sa ku su tata tabata griego.
-
G3972 -- Pablo -> Paul
-
G2309 -- tabata kier -> wanted
-
G3778 -- pa e hòmber aki -> this
-
G3778 -- hòmber -> man
-
G1831 -- bai -> to go
-
G2983 -- kuné; i el a tum'é serka djé -> with him; and he took
-
G4059 -- i a sirkumsid'é -> him and circumcised
-
G1223 -- pa motibu -> him because
-
G2453 -- di e hudiunan -> of the Jews
-
G1565 -- ku tabata na e lugánan -> who were in those
-
G5117 -- ei -> parts
-
G537a -- , pasobra nan tur -> for they all
-
G3609a -- tabata sa -> knew
-
G3962 -- ku su tata -> that his father
-
G1672 -- tabata griego -> was a Greek