2 Samuel 3:31

BSNP Edita

2 Samuel 3:31

3:31 E ora ei David a bisa Joab i tur e hendenan ku tabata huntu kuné: "Sker boso pañanan i faha boso mes ku paña-di-saku i lamentá dilanti di Abner." I rei David a kana tras di e kaha di morto.

H1732 -- E ora ei David -> Then David
H3097 -- a bisa Joab -> to Joab
H559 -- a bisa -> said
H3605 -- i tur -> and to all
H5971a -- e hendenan -> the people
H834 -- ku -> who
H7167 -- tabata huntu kuné: "Sker -> were with himTear
H899b -- boso pañanan -> your clothes
H2296 -- i faha -> and gird
H8242 -- boso mes ku paña-di-saku -> on sackcloth
H5594 -- i lamentá -> and lament
H6440 -- dilanti -> before
H74 -- di Abner -> Abner
H4428 -- ." I rei -> .” And King
H1732 -- David -> David
H1980 -- a kana -> walked
H310 -- tras -> behind
H4296 -- di e kaha di morto -> the bier

2 Samuel 2 2 Samuel 3 2 Samuel 4