2 Huan 1:9
1:9
Ken ku bai muchu leu i no ta permanesé den e siñansa di Cristo, no tin Dios; esun ku ta permanesé den e siñansa, esei tin tantu e Tata komo e Yu.
-
G3956 -- Ken ku -> Anyone
-
G4254 -- bai -> who goes
-
G4254 -- mucha -> too
-
G4254 -- leu -> far
-
G3306 -- i no ta permanesé -> and does not abide
-
G1322 -- den e siñansa -> in the teaching
-
G5547 -- di Cristo -> of Christ
-
G2192 -- no tin -> does not have
-
G2316 -- Dios -> God
-
G3306 -- esun ku ta permanesé -> the one who abides
-
G1322 -- den e siñansa -> in the teaching
-
G2192 -- esei tin -> he has
-
G2532 -- tantu -> both
-
G3962 -- e Tata -> the Father
-
G5207 -- komo e Yu -> and the Son