1 Reinan 12:21
12:21
Awor ora Roboam a yega Jerusalèm, el a reuní henter e kas di Juda i e tribu di Benjamin, shent'i ochenta mil hòmber skohí ku tabata guerero, pa bringa kontra e kas di Israel pa debolbé e reino na Roboam, yu hòmber di Salomon.
-
H7346 -- Awor ora Roboam -> Now when Rehoboam
-
H935 -- a yega -> had come
-
H3389 -- Jerusalèm -> to Jerusalem
-
H6950 -- el a reuní -> he assembled
-
H3605 -- henter -> all
-
H1004 -- e kas -> the house
-
H7626 -- i e tribu -> and the tribe
-
H3967 -- , shent'i ochenta mil -> 180,000
-
H3063 -- di Juda -> of judah
-
H4421 -- hòmber skohí ku tabata guerero -> men who were warriors
-
H977 -- skohí -> chosen
-
H3898a -- , pa bringa -> to fight
-
H1144 -- di Benjamin -> of benjamin
-
H5973 -- kontra -> against
-
H1004 -- e kas -> the house
-
H7725 -- pa debolbé -> to restore
-
H4410 -- e reino -> the kingdom
-
H7346 -- na Roboam -> to Rehoboam
-
H1121 -- , yu hòmber -> the son
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H8010 -- di Salomon -> of solomon