1 Kronikonan 13

BSNP Edita

1 Kronikonan 13

13:1 E ora ei David a konsultá ku e kapitannan di e milnan i shennan, ku tur lider.

13:2 I David a bisa henter e asamblea di Israel: "Si ta parse boso bon, i si ta boluntat di SEÑOR nos Dios, laga nos manda rospondi tur parti pa nos famianan ku ta keda na henter e tera di Israel, tambe pa e saserdotenan i levitanan ku ta huntu ku nan den nan statnan ku lugánan di yerba bèrdè, pa nan reuní ku nos;

H1732 -- I David -> David
H559 -- a bisa -> said
H3605 -- henter -> to all
H6951 -- e asamblea -> the assembly
H3478 -- di Israel -> of Israel
H518 -- : "Si -> If
H2895 -- ta parse boso bon -> it seems good
H430 -- nos Dios -> our God
H7971 -- , laga nos manda -> let us send
H6555 -- rospondi tur parti -> everywhere
H251 -- pa nos famianan -> to our kinsmen
H7604 -- ku ta keda -> who remain
H3605 -- na henter -> in all
H776 -- e tera -> the land
H3478 -- di Israel -> of Israel
H3548 -- , tambe pa e saserdotenan -> also to the priests
H3881 -- i levitanan -> and Levites
H5892b -- ku ta huntu ku nan den nan statnan -> who are with them in their cities
H4054 -- ku lugánan -> with pasture
H4054 -- di yerba bèrdè -> lands
H6908 -- , pa nan reuní -> that they may meet

13:3 i laga nos trese e arka di nos Dios bèk serka nos, pasobra den e dianan di Saul nos no a hasi kaso di djé."

13:4 E ora ei henter e asamblea a bisa ku nan lo hasi asina, pasobra e asunto tabata korekto den bista di henter e pueblo.

13:5 Asina David a reuní henter Israel huntu, for di Sihor di Egipto te na e entrada di Hamat, pa trese e arka di Dios for di Kiriat-jearim.

13:6 I David ku henter Israel a subi bai Baala, esta, Kiriat-jearim, ku ta pertenesé na Juda, pa trese for di ayanan e arka di Dios, e SEÑOR ku ta sintá riba Su trono ariba di e kerubinnan, e arka riba kual Su nòmber ta wòrdu invoká.

13:7 I nan a hiba e arka di Dios riba un garoshi nobo for di e kas di Abinadab, i Uza ku Ahio tabata guia e garoshi.

13:8 I David ku henter Israel tabata regosihá ku tur nan forsa dilanti di Dios, ku kantika i ku salterio, arpa, tamburein, simbal i tròmpèt.

13:9 Ora nan a yega na e plenchi-di-bati-mainshi di Kidon, Uza a saka su man pa wanta e arka, pasobra e bueynan a trompeká.

13:10 I e rabia di SEÑOR a kima kontra Uza, i El a dal é mata pa motibu ku el a saka su man na e arka; i el a muri ayanan dilanti di Dios.

13:11 Anto David a rabia pasobra SEÑOR a dal Uza un sla asina pisá; i el a yama e lugá ei Perez-uza te dia djawe.

13:12 I David a haña miedu di Dios e dia ei, bisando: "Kon mi por trese e arka di Dios serka mi?"

13:13 Asina David no a hiba e arka serka djé na e stat di David, ma el a hib'é na e kas di Obed-edòm e geteo.

13:14 Pesei e arka di Dios a keda tres luna serka e famia di Obed-edòm, den su kas; i SEÑOR a bendishoná e famia di Obed-edòm i tur loke ku e tabatin.

1 Kronikonan 12 1 Kronikonan 14