Hebrew Strong's Léksiko
H8463
Lemma: תַּחֲלֻאּים
Transliterashon: takh-al-oo'
Papiamentu: òf takhalui; di חָלָא; un malesa
KJV Definishon: enfermedat, X grave, (ku ta) malu(-esa)
Uso den versíkulo
-
Deuteronomio 29:22
BSNP
"Awor e generashon ku ta bin, boso yu hòmbernan ku ta lanta despues di boso i e stranhero ku ta bin for di tera leu, ora nan mira e plaganan di e tera i e malesanan ku SEÑOR a afligié kuné, lo bisa:
-
2 Kronikonan 21:19
BSNP
Awor a sosodé ku den kurso di tempu, despues di dos aña, su tripa a bin afó pa motibu di su malesa i el a muri ku hopi doló. I su pueblo no a sende kandela p'é, manera nan a hasi pa su tatanan.
-
Salmonan 103:3
BSNP
Kende ta pordoná tur bo inikidatnan; Kende ta kura tur bo malesanan;
-
Yeremias 14:18
BSNP
Si mi bai pafó di stat, mi ta mira esnan matá ku spada! Of si mi bai den stat, mi ta mira esnan ku ta malu pa motibu di hamber! Pasobra tantu profeta komo saserdote ta dwal rònt den un tera ku nan no konosé.'"
-
Yeremias 16:4
BSNP
"Nan lo muri di malesanan mortal. Lo no tin lamentashon pa nan, ni nan lo no wòrdu derá. Nan lo ta manera mèst riba superfisio di tera, i spada i hamber lo kaba ku nan, i nan kadavernan lo bira kuminda pa parha di shelu i pa bestia di mondi."