Proverbionan 9

BSNP Edit

9:1 Sabiduria a traha su kas, el a kap forma su shete pilarnan;

9:2 el a mata su bestianan, el a meskla su biña, tambe el a pone su mesa;

9:3 el a manda su kriánan, e ta grita riba e lugánan di mas haltu di e stat:

9:4 "Esun ku ta simpel, lagu'é bin aki!" Na esun ku ta falta komprendementu e ta bisa:

9:5 "Bin, kome di mi pan, i bebe di e biña ku mi a meskla.

9:6 Bandoná bobedat i biba, i sigui den e kaminda di komprendementu."

9:7 Esun ku koregí un hasidó di bofon ta trese desonor riba su mes, i esun ku reprendé un malbado, e mes ta keda tur blousá.

9:8 No reprendé un hasidó di bofon, pa e no odiabo; reprendé un hende sabí, i e lo stimabo.

9:9 Duna instrukshon na un hende sabí, i e lo bira mas sabí ainda; siña un hende hustu, i e lo krese den siñansa.

9:10 E temor di SEÑOR ta e prinsipio di sabiduria, i e konosementu di Esun Santu ta komprendementu.

9:11 Pasobra pa medio di mi bo dianan lo wòrdu multipliká, i añanan lo wòrdu añadí na bo bida.

9:12 Si bo ta sabí, ta pa bo mes bo ta sabí, ma si bo hasi bofon, ta bo so lo karga esaki.

9:13 Un muhé bobo ta hasi beheit; e ta sin tino, e no sa nada.

9:14 E ta sinta na entrada di su kas, riba un asiento na e lugánan mas haltu di e stat,

9:15 yamando esnan ku ta pasa, kendenan ta hasi nan berehanan stret:

9:16 "Laga tur ku ta sin tino bin akinan," i na esun ku falta komprendementu e ta bisa:

9:17 "Awa hòrtá ta dushi, i pan komí na sekreto ta agradabel."

9:18 Ma e no sa ku e mortonan ta einan, ku su invitadonan ta den e profundidatnan di Seol.