Numbernan 14:33
14:33
I boso yu hòmbernan lo ta wardadó di karné den desierto pa kuarenta aña, i nan lo sufri pa motibu di boso infieldat te ora boso kadavernan kaba na nada den desierto.
-
H1121 -- I boso yu hòmbernan -> ‘Your sons
-
H7462a -- lo ta wardadó di karné -> shall be shepherds
-
H4057b -- den desierto -> in the wilderness
-
H5375 -- , i nan lo sufri -> and they will suffer
-
H705 -- kuarenta -> for forty
-
H8141 -- aña -> years
-
H2184 -- pa motibu di boso infieldat -> ] your unfaithfulness
-
H5704 -- te ora -> until
-
H6297 -- boso kadavernan -> your corpses
-
H8552 -- kaba na nada -> lie
-
H4057b -- den desierto -> in the wilderness