Mateo 17:24
17:24
I ora nan a yega Kapernaum, esnan ku tabata kobra e belasting di tèmpel a bin serka Pedro, i a puntra: "Boso Maestro no ta paga e belasting di tèmpel?"
-
G4334 -- I ora nan a yega Kapernaum, -> When they came
-
G2746b -- I ora nan a yega Kapernaum, -> to Capernaum
-
G3588 -- esnan -> those
-
G2983 -- ku tabata kobra -> who collected
-
G1323 -- e belasting di tèmpel -> the two-drachma
-
G4334 -- a bin serka Pedro, -> ] came
-
G4074 -- a bin serka Pedro, -> to Peter
-
G3004 -- i a puntra: -> and said
-
G1320 -- "Boso Maestro -> Does your teacher
-
G5055 -- no ta paga -> not pay
-
G1323 -- e belasting di tèmpel? -> the two-drachma