Lukas 5:12
5:12
I a sosodé ku mientras E tabata na un di e statnan, ata, tabatin un hòmber yen di lepra ku a mira Jesus, i el a tira su kurpa abou ku su kara te na suela i a rogu'E, bisando: "Señor, si Bo kier, Bo por hasimi bira limpi."
-
G1722 -- I a sosodé ku mientras -> While
-
G1520 -- E tabata na un -> He was in one
-
G4172 -- di e statnan -> of the cities
-
G2400 -- , ata -> behold
-
G435 -- tabatin un hòmber -> ] a man
-
G4134 -- yen -> covered
-
G3014 -- di lepra -> with leprosy
-
G3708 -- ku a mira -> and when he saw
-
G2424 -- Jesus -> Jesus
-
G4098 -- , i el a tira -> he fell
-
G4383 -- su kurpa abou ku su kara te na suela -> on his face
-
G1189a -- i a rogu'E -> and implored
-
G3004 -- , bisando -> Him, saying
-
G2962 -- : "Señor -> Lord
-
G1437 -- , si -> if
-
G2309 -- Bo kier -> You are willing
-
G1410 -- , Bo por -> You can
-
G2511 -- hasimi -> make
-
G2511 -- bira limpi -> me clean