Levitiko 27:28
27:28
'Sinembargo, nada ku un hende apartá pa SEÑOR for di tur loke ku e tin, di hende òf di bestia, òf di e kunukunan di su mes propiedat, no mag wòrdu bendí ni redimí. Tur kos dediká asina ta masha santu mes pa SEÑOR.
-
H389 -- 'Sinembargo -> ‘Nevertheless
-
H3605 -- , nada -> anything
-
H834 -- ku -> which
-
H376 -- ku un hende -> a man
-
H2763a -- apartá -> sets
-
H2763a -- apartá -> apart
-
H3605 -- pa SEÑOR for di tur -> out of all
-
H120 -- loke ku e tin, di hende -> that he has, of man
-
H929 -- òf di bestia -> or animal
-
H7704 -- , òf di e kunukunan -> or of the fields
-
H272 -- di su mes propiedat -> of his own property
-
H4376 -- , no mag wòrdu bendí -> shall not be sold
-
H1350 -- ni redimí -> or redeemed
-
H3605 -- . Tur kos -> . Anything
-
H2764a -- dediká -> devoted
-
H2763a -- asina -> to destruction
-
H6944 -- ta masha -> is most
-
H6944 -- santu -> holy