Huesnan 6:37
6:37
mira, mi ta pone lana di karné riba e plenchi-di-bati-mainshi. Si tin serena riba e lana so, i henter e suela keda seku, e ora ei lo mi sa ku Bo kier libra Israel pa medio di mi, manera Bo a bisa."
-
H2009 -- mira -> behold
-
H3322 -- , mi ta pone -> I will put
-
H1492 -- lana -> a fleece
-
H6785 -- di karné -> of wool
-
H1637 -- riba e plenchi-di-bati -> on the threshing
-
H1637 -- mainshi -> floor
-
H518 -- . Si -> . If
-
H2919 -- tin serena -> there is dew
-
H1492 -- riba e lana -> on the fleece
-
H905 -- so -> only
-
H2721a -- , i henter e suela keda seku -> and it is dry
-
H3605 -- henter -> on all
-
H776 -- e suela -> the ground
-
H3045 -- , e ora ei lo mi sa -> then I will know
-
H3467 -- ku Bo kier libra -> that You will deliver
-
H3478 -- Israel -> Israel
-
H3027 -- pa medio di -> through
-
H1696 -- mi, manera Bo a bisa -> me, as You have spoken