Job 30

BSNP Edit

Job 30

30:1 "Ma awor esnan ku ta mas hoben ku mi ta hasi bofon di mi, esnan ku nan tatanan mi no a konsiderá digno pa pone nan huntu ku e kachónan di mi tou di karné.

30:2 Di bèrdat, di kiko e forsa di nan mannan a sirbimi? Nan a pèrdè nan vigor.

30:3 Nan ta flaku-flaku pa motibu di nesesidat i hamber, kendenan ta kou tera seku anochi na lugánan bandoná i desolá.

30:4 Nan ta ranka malba for di den e matanan, i rais di mata di enebro ta nan kuminda.

30:5 Nan ta wòrdu saká for di komunidat; hende ta grita nan manera ta grita ladron,

30:6 asina ku nan ta biba den vayenan spantoso, den burakunan den tera i den e barankanan.

30:7 Meimei di e matanan nan ta grita manera buriku; i bou di e matanan di sumpiña nan ta bin huntu.

30:8 Hende bobo, sí, esnan sin nòmber, nan a wòrdu sutá saká for di e tera.

30:9 "I awor mi a bira nan kantika di bofon, asta mi a bira un refran pa nan.

30:10 Nan ta aboresémi i ta alehá nan mes for di mi, i nan no ta laga di skupi den mi kara.

30:11 Pasobra El a lòs liña di Su bog i a afligími, nan a laga frena bai mi dilanti.

30:12 Na mi man drechi e multitut bulgar ta lanta; nan ta pusha mi pianan un banda i ta lanta nan kamindanan di destrukshon kontra mi.

30:13 Nan ta kibra mi kaminda, nan tin probecho di mi kalamidat, ningun hende no ta stroba nan.

30:14 Manera dor di un kibrá hanchu nan ta pasa, meimei di un tempestat nan ta lora bin.

30:15 Terornan ta bin kontra mi, nan ta pèrsiguí mi onor manera bientu, i mi prosperidat a pasa bai manera un nubia.

30:16 "I awor mi alma ta wòrdu dramá paden di mi; dianan di aflikshon a garami.

30:17 Anochi e ta traspasá mi wesunan den mi, i e dolónan ku ta komemi no ta tuma sosiegu.

30:18 Pa medio di un forsa enorme mi paña ta keda tur trosí; e ta chokami manera e kòl di mi bachi.

30:19 El a tirami den lodo, i mi a bira manera stòf i shinishi.

30:20 "Mi ta sklama na Bo pa yudansa, ma Bo no ta kontestámi; mi ta lanta para i Bo no ta paga atenshon na mi.

30:21 Bo a bira kruel pa mi; ku e poder di Bo man Bo ta pèrsiguími.

30:22 Bo ta hisami pone riba bientu i ta hasimi kore riba djé; i Bo ta hasimi disolvé den un tempestat.

30:23 Pasobra mi sa ku lo Bo hibami na morto i na e kas destiná pa tur ku ta biba.

30:24 "Ma un hende ku ta den un monton di ruina no ta ekstendé su man, òf den su desaster no ta sklama pa yudansa?

30:25 Mi no a yora pa esun ku su bida ta duru? Mi alma no tabatin duele di esun den nesesidat?

30:26 Ora mi tabata spera bon, malu a bin; ora mi tabata spera lus, skuridat a bin.

30:27 Mi ta kushi paden i no por sosegá; dianan di aflikshon ta konfrontámi.

30:28 Mi ta kana rònt tur pretu, ma no di solo; mi ta lanta para den e asamblea i ta sklama pa ousilio.

30:29 Mi a bira ruman di chakál i kompañero di abestrus.

30:30 Mi kueru ta bira pretu i ta kita, i mi wesunan ta kima di keintura.

30:31 Pesei muzik di mi arpa a bira yanto di rou, i mi flùit, bos di esnan ku ta yora.

Job 29 Job 31