Job 25
25:1
E ora ei Bildad e suhita a kontestá:
-
H1085 -- E ora ei Bildad -> Then Bildad
-
H7747 -- e suhita -> the Shuhite
-
H6030a -- a kontestá -> answered
25:2
"Dominio i temor ta pertenesé na djE, Kende ta stablesé pas den Su halturanan.
-
H4910 -- "Dominio -> Dominion
-
H6343 -- i temor -> and awe
-
H6213a -- ta pertenesé na djE, Kende ta stablesé -> belong to Him Who establishes
-
H7965 -- pas -> peace
-
H4791 -- den Su halturanan -> in His heights
25:3
Su trupanan por wòrdu kontá? Riba ken Su lus no ta sali?
-
H3426 -- Su trupanan por wòrdu kontá? Riba ken -> Is there
-
H3426 -- Su trupanan por wòrdu kontá? Riba ken -> any
-
H4557 -- Su trupanan por wòrdu kontá? Riba ken -> number
-
H1416 -- Su trupanan -> to His troops
-
H4310 -- por wòrdu kontá? Riba ken -> ? And upon whom
-
H216 -- Su lus -> does His light
-
H6965 -- no ta sali -> not rise
25:4
Kon anto un hende por ta hustu dilanti di Dios? Of kon esun ku a nase di muhé por ta puru?
-
H4100 -- Kon -> How
-
H582 -- anto un hende -> then can a man
-
H6663 -- por ta hustu -> be just
-
H410 -- dilanti di Dios -> with God
-
H4100 -- ? Of kon -> ? Or how
-
H2135 -- esun ku a nase di muhé por ta puru? -> can he be clean
-
H3205 -- esun ku a nase -> who is born
-
H802 -- di muhé -> of woman
25:5
Si ni luna no tin splendor, ni e streanan no ta puru den Su bista,
-
H2005 -- Si -> If
-
H5704 -- ni -> even
-
H3394 -- luna -> the moon
-
H166 -- no tin -> has
-
H3808 -- no -> no
-
H166 -- splendor -> brightness
-
H3556 -- ni e streanan -> And the stars
-
H2141 -- no ta puru -> are not pure
-
H5869 -- den Su bista -> in His sight
25:6
kuantu menos hende ku ta bichi i yu di hende ku ta bichi!"
-
H637 -- kuantu -> How
-
H637 -- menos -> much
-
H637 -- menos -> less
-
H582 -- hende -> man
-
H7415 -- ku ta bichi -> ] maggot
-
H1121 -- i yu -> And the son
-
H120 -- di hende -> of man
-
H8439b -- ku ta bichi -> ] worm