Hoseas 4:12
4:12
Mi pueblo ta konsultá ku nan ídolo di palu, i nan bara di adivinadó ta informá nan. Pasobra un spiritu di prostitushon a hasi nan dwal, i nan a kometé prostitushon dor di bandoná nan Dios.
-
H5971a -- Mi pueblo -> My people
-
H7592 -- ta konsultá -> consult
-
H6086 -- nan ídolo di palu -> their wooden
-
H4731 -- bara di adivinadó -> ] wand
-
H5046 -- ta informá -> informs
-
H7307 -- nan. Pasobra un spiritu -> them; For a spirit
-
H2183 -- di prostitushon -> of harlotry
-
H8582 -- a hasi -> has led
-
H8582 -- dwal -> ] astray
-
H2181 -- i nan a kometé -> And they have played
-
H2181 -- prostitushon -> the harlot
-
H430 -- dor di bandoná nan Dios -> ] from their God