Hebreonan 8:5
8:5
kendenan ta sirbi un kopia i sombra di e kosnan selestial, meskos ku Moisés a wòrdu spièrtá pa Dios, tempu ku e tabata bai lanta e tabernakel; pasobra E ta bisa: "Mira pa bo traha tur kos konforme e diseño ku a wòrdu mustrá na bo riba e seru."
-
G3748 -- kendenan -> who
-
G3000 -- ta sirbi -> serve
-
G5262 -- un kopia -> a copy
-
G4639 -- i sombra -> and shadow
-
G2032 -- di e kosnan selestial -> of the heavenly
-
G2032 -- di e kosnan selestial -> things
-
G2531a -- , meskos -> just
-
G3475 -- ku Moisés -> as Moses
-
G5537 -- a wòrdu spièrtá -> was warned
-
G3195 -- pa Dios, tempu ku e tabata bai -> ] when he was about
-
G2005 -- lanta -> to erect
-
G4633 -- e tabernakel -> the tabernacle
-
G5346 -- pasobra E ta bisa -> He says
-
G3956 -- tur kos -> all
-
G3956 -- tur kos -> things