Hebreonan 13:9
13:9
No laga boso wòrdu hibá p'aki p'aya dor di tur sorto di siñansa straño; pasobra ta bon pa e kurason wòrdu fortifiká dor di grasia, no dor di kuminda, pa medio di kual esnan ku tabata okupá nan mes ku esaki no a wòrdu benefisiá.
-
G3911 -- No laga boso wòrdu hibá -> Do not be carried
-
G3911 -- p'aki p'aya -> away
-
G4164 -- dor di tur sorto -> by varied
-
G1322 -- siñansa -> teachings
-
G3581 -- di siñansa straño; -> and strange
-
G2570 -- pasobra ta bon -> for it is good
-
G2588 -- pa e kurason -> for the heart
-
G950 -- wòrdu fortifiká -> to be strengthened
-
G5485 -- dor di grasia, -> by grace
-
G1033 -- no dor di kuminda, -> not by foods
-
G1722 -- pa medio -> through
-
G3739 -- di kual -> which
-
G3588 -- esnan -> those
-
G4043 -- ku tabata -> who were so
-
G4043 -- okupá -> occupied
-
G5623 -- nan mes ku esaki no a wòrdu benefisiá. -> were not benefited