Genesis 3:16
3:16
E muhé El a bisa: "Lo Mi multipliká masha hopi mes bo doló na ora di parto; ku doló lo bo haña yu; tòg bo deseo lo ta pa bo esposo, i e lo manda riba bo."
-
H802 -- E muhé -> To the woman
-
H559 -- a bisa -> He said
-
H7235a -- Mi multipliká -> I will greatly
-
H7235a -- Mi multipliká -> multiply
-
H6093 -- masha hopi mes bo doló -> Your pain
-
H2032 -- na ora di parto -> in childbirth
-
H6089a -- ku doló -> In pain
-
H3205 -- lo bo haña yu -> you will bring
-
H3205 -- lo bo haña yu -> forth
-
H1121 -- yu -> children
-
H8669 -- tòg bo deseo -> Yet your desire
-
H376 -- lo ta pa bo esposo -> will be for your husband
-
H4910 -- i e lo manda -> And he will rule