Esdras 2

BSNP Edit

Esdras 2

2:1 Awor esakinan ta e hendenan di e provinsia ku a sali for di e koutiverio di e eksiliadonan, ku Nabukodonosor, rei di Babilonia, a hiba Babilonia, i ku a bolbe Jerusalèm i Juda, kada un na su stat.

H428 -- Awor esakinan -> Now these
H1121 -- ta e hendenan -> are the people
H4082 -- di e provinsia -> of the province
H834 -- ku -> whom
H5927 -- ku a sali -> who came
H7628b -- for di e koutiverio -> up out of the captivity
H1473 -- di e eksiliadonan, -> of the exiles
H5019 -- Nabukodonosor, -> Nebuchadnezzar
H4428 -- rei -> the king
H894 -- di Babilonia, -> of Babylon
H1540 -- a hiba -> had carried
H1540 -- Babilonia, -> away
H894 -- Babilonia, -> to Babylon
H7725 -- i ku a bolbe -> and returned
H3389 -- Jerusalèm -> to Jerusalem
H3063 -- i Juda, -> and Judah
H376 -- kada un -> each
H5892b -- na su stat -> to his city

2:2 Esakinan a bin huntu ku Zorobabel, Jesúa, Nehemias, Seraias, Reelaias, Mardokeo, Bilsan, Mispar, Bigvai, Rehum i Baana.i E kantidat di e hòmbernan di e pueblo di Israel tabata:

2:3 E yu hòmbernan di Paros, 2.172;

2:4 e yu hòmbernan di Sefatias, 372;

2:5 e yu hòmbernan di Ara, 775;

2:6 e yu hòmbernan di Pahat-moab di e yu hòmbernan di Jesúa i Joab, 2.812;

2:7 e yu hòmbernan di Elam, 1.254;

2:8 e yu hòmbernan di Zatu, 945;

2:9 e yu hòmbernan di Zakai, 760;

2:10 e yu hòmbernan di Bani, 642;

2:11 e yu hòmbernan di Bebai, 623;

2:12 e yu hòmbernan di Azgad, 1.222;

2:13 e yu hòmbernan di Adonikam, 666;

2:14 e yu hòmbernan di Bigvai, 2.056;

2:15 e yu hòmbernan di Adin, 454;

2:16 e yu hòmbernan di Ater di Ezekias, 98;

2:17 e yu hòmbernan di Bezai, 323;

2:18 e yu hòmbernan di Jora, 112;

2:19 e yu hòmbernan di Hasum, 223;

2:20 e yu hòmbernan di Gibar, 95.

2:21 E hòmbernan di Bètlehèm, 123;

2:22 e hòmbernan di Netofa, 56;

2:23 e hòmbernan di Anatot, 128;

2:24 e yu hòmbernan di Azmavet, 42;

2:25 e yu hòmbernan di Kiriat-jearim, Kafira i Beerot, 743;

2:26 e yu hòmbernan di Rama i Geba, 621;

2:27 e hòmbernan di Mikmas, 122;

2:28 e hòmbernan di Bèt-èl i Ai, 223;

2:29 e yu hòmbernan di Nebo, 52;

2:30 e yu hòmbernan di Magbis, 156;

2:31 e yu hòmbernan di e otro Elam, 1.254;

2:32 e yu hòmbernan di Harim, 320;

2:33 e yu hòmbernan di Lod, Hadid i Ono, 725;

2:34 e hòmbernan di Jeriko, 345;

2:35 e yu hòmbernan di Senaa, 3.630.i

2:36 E saserdotenan: e yu hòmbernan di Jedaias di e kas di Jesúa, 973;

2:37 e yu hòmbernan di Imer, 1.052;

2:38 e yu hòmbernan di Pasur, 1.247;

2:39 e yu hòmbernan di Harim, 1.017.i

2:40 E levitanan: e yu hòmbernan di Jesúa i Kadmiel, di e yu hòmbernan di Hodavias, 74.i

2:41 E kantadónan: e yu hòmbernan di Asaf, 128.i

2:42 E yu hòmbernan di e wardadónan-di-porta: e yu hòmbernan di Salum, e yu hòmbernan di Ater, e yu hòmbernan di Talmon, e yu hòmbernan di Akub, e yu hòmbernan di Hatita, e yu hòmbernan di Sobai, na tur 139.i

2:43 E sirbidónan di tèmpel: e yu hòmbernan di Ziha, e yu hòmbernan di Hasufa, e yu hòmbernan di Tabaot,

2:44 e yu hòmbernan di Keros, e yu hòmbernan di Siaha, e yu hòmbernan di Padon,

2:45 e yu hòmbernan di Lebana, e yu hòmbernan di Hagaba, e yu hòmbernan di Akub,

2:46 e yu hòmbernan di Hagab, e yu hòmbernan di Salmai, e yu hòmbernan di Hanan,

2:47 e yu hòmbernan di Gidel, e yu hòmbernan di Gahar, e yu hòmbernan di Reaia,

2:48 e yu hòmbernan di Rezin, e yu hòmbernan di Nekoda, e yu hòmbernan di Gazam,

2:49 e yu hòmbernan di Uza, e yu hòmbernan di Paseah, e yu hòmbernan di Besai,

2:50 e yu hòmbernan di Asena, e yu hòmbernan di Meunim, e yu hòmbernan di Nefusim,

2:51 e yu hòmbernan di Bakbuk, e yu hòmbernan di Hakufa, e yu hòmbernan di Harhur,

2:52 e yu hòmbernan di Bazlut, e yu hòmbernan di Mehida, e yu hòmbernan di Harsa,

2:53 e yu hòmbernan di Barkos, e yu hòmbernan di Sísara, e yu hòmbernan di Tema,

2:54 e yu hòmbernan di Nezia, e yu hòmbernan di Hatifa.i

2:55 E yu hòmbernan di e sirbidónan di Salomon: e yu hòmbernan di Sotai, e yu hòmbernan di Soferet, e yu hòmbernan di Peruda,

2:56 e yu hòmbernan di Jaala, e yu hòmbernan di Darkon, e yu hòmbernan di Gidel,

2:57 e yu hòmbernan di Sefatias, e yu hòmbernan di Hatil, e yu hòmbernan di Pokeret-hazebaim, e yu hòmbernan di Ami.

2:58 Tur e sirbidónan di tèmpel i e yu hòmbernan di e sirbidónan di Salomon tabata 392.

2:59 Awor esakinan ta esnan ku a bin for di Tel-mela, Tel-harsa, Kerub, Adan i Imer, ma nan no por a proba ku e kasnan di nan tatanan i nan desendensia tabata pertenesé na Israel:

2:60 e yu hòmbernan di Delaia, e yu hòmbernan di Tobias, e yu hòmbernan di Nekoda, 652.i

2:61 I di e yu hòmbernan di e saserdotenan: e yu hòmbernan di Habaia, e yu hòmbernan di Kos, e yu hòmbernan di Barzilai, kende a tuma un esposa for di e yu muhénan di Barzilai e galaadita; i el a wòrdu yamá na nan nòmber.

2:62 Esakinan a buska den e registro di nan antepasadonan, ma no por a haña nan; pesei nan a wòrdu konsiderá impuru i a keda ekskluí for di e saserdosio.

2:63 I e gobernadó a bisa nan pa no kome for di e kosnan di mas santu te ora ku un saserdote a konsultá Urim i Tumim.

2:64 Henter e asamblea tabata suma 42.360,

2:65 fuera di nan sirbidónan hòmber i muhé, kendenan tabata suma 7.337; i nan tabatin 200 kantadó hòmber i muhé.

2:66 Nan kabainan tabata 736; nan mulanan, 245;

2:67 nan kamelnan, 435; nan burikunan, 6.720.

2:68 I ora nan a yega na e kas di SEÑOR ku ta keda na Jerusalèm, algun di e kabesnan di e kasnan di e tatanan a hasi ofrenda boluntario pa e kas di Dios, pa rekonstruí esaki riba su fundeshi.

2:69 Segun nan tabata por nan a duna na e lugá-di-warda-tesoro pa e trabou aki: 61.000 drakma di oro, 5.000 mina di plata i 100 paña di saserdote.

2:70 Awor e saserdotenan i e levitanan, algun hende di e pueblo, e kantadónan, e wardadónan-di-porta i e sirbidónan di tèmpel, tabata biba den nan statnan, i henter Israel den nan statnan.

Esdras 1 Esdras 3