Echonan 4:31
4:31
I ora nan a kaba di hasi orashon, e lugá kaminda nan a bin huntu a wòrdu sakudí, i nan tur a wòrdu yená ku Spiritu Santu i a kuminsá papia e palabra di Dios ku tur frankesa.
-
G1189a -- I ora nan a kaba di hasi orashon -> And when they had prayed
-
G5117 -- , e lugá -> the place
-
G1722 -- kaminda -> where
-
G4863 -- nan a bin huntu -> they had gathered
-
G4863 -- huntu -> together
-
G4531 -- a wòrdu sakudí -> was shaken
-
G537a -- , i nan tur -> and they were all
-
G4092a -- a wòrdu yená -> filled
-
G40 -- ku Spiritu -> with the Holy
-
G4151 -- Santu -> Spirit
-
G2980 -- i a kuminsá papia -> ] to speak
-
G3056 -- e palabra -> the word
-
G2316 -- di Dios -> of God
-
G3954 -- ku tur frankesa -> with boldness