2 Pedro 3:16
3:16
meskos tambe den tur su kartanan, papiando den nan di e kosnan aki, den kualnan tin algun kosnan ku ta difisil pa komprendé, kualnan esnan ku no a wòrdu siñá i e inkonstantenan ta trose, meskos ku nan ta hasi tambe ku e restu di e Skrituranan, pa nan mes destrukshon.
-
G2532 -- meskos tambe -> as also
-
G3956 -- den tur -> in all
-
G1992 -- su kartanan -> ] letters
-
G2980 -- , papiando -> speaking
-
G3778 -- den nan di e -> in them of these
-
G3778 -- kosnan aki -> things
-
G3739 -- , den kualnan -> in which
-
G5100 -- tin algun -> are some
-
G5100 -- kosnan -> things
-
G1425 -- ku ta difisil -> hard
-
G1425 -- pa komprendé -> to understand
-
G3739 -- , kualnan -> which
-
G261 -- esnan ku no a wòrdu siñá -> the untaught
-
G793 -- i e inkonstantenan -> and unstable
-
G4761 -- ta trose -> distort
-
G2532 -- , meskos ku nan ta hasi tambe -> ] also
-
G3062 -- ku e restu -> the rest
-
G1124 -- di e Skrituranan -> of the Scriptures
-
G2398 -- , pa nan mes -> to their own
-
G684 -- destrukshon -> destruction