1 Korintionan 3:13
3:13
lo sali na kla ki sorto di trabou e ta hasi; pasobra e dia lo demostrá esaki, pasobra e lo wòrdu revelá pa medio di kandela; i e kandela mes lo proba e kalidat di kada hende su trabou.
-
G1538 -- lo -> each
-
G1538 -- sali -> man’s
-
G2041 -- na kla -> work
-
G1096 -- ki sorto -> will become
-
G5318 -- di trabou -> evident
-
G2250 -- e ta hasi; pasobra e dia -> for the day
-
G1213 -- lo demostrá -> will show
-
G3754 -- esaki, pasobra -> it because
-
G601 -- e lo wòrdu revelá -> ] revealed
-
G4442 -- pa medio di kandela -> with fire
-
G4442 -- ; i e kandela -> and the fire
-
G846 -- mes -> itself
-
G1381a -- lo proba -> will test
-
G3697 -- e kalidat -> the quality
-
G1538 -- di kada -> of each
-
G1538 -- hende -> man’s
-
G2041 -- su trabou -> work