Greek Strong's Lexicon

G1080

Language: 🇧🇶 Papiamentu 🇬🇧 English

Lemma: γεννάω

Transliteration: ghen-nah'-o

Papiamentu: for di un variashon di γένος; prokreá (apropiadamente, di e tata, pero pa ekstenson di e mama); figurativamente, regenerá

KJV Definition: pari, engendrá, nase, trese dilanti, konsebi, ser librá di, género, traha, brota

Verse usage

  • Echonan 7:29 BSNP
    I ora Moisés a tende esaki, el a hui i a bira un stranhero na tera di Madian, kaminda el a engendrá dos yu hòmber.
  • Echonan 13:33 BSNP
    ku Dios a kumpli ku e promesa aki na nos yunan dor di lanta Jesus for di e mortonan, manera ta pará skirbí tambe den Salmo dos: 'Bo ta Mi Yu; awe Mi a engendráBo.'
  • Echonan 22:3 BSNP
    "Mi ta un hudiu, nasí na Tarso di Silisia, ma lantá den e stat aki, eduká na pia di Gamaliel, striktamente segun e lei di nos tatanan, yen di zelo pa Dios, meskos ku boso tur ta awe.
  • Echonan 22:28 BSNP
    I e komandante a kontestá: "Ami a kumpra e siudadania aki pa un suma grandi di plaka." I Pablo a bisa: "Ma ami ta un siudadano di nasementu."
  • Romanonan 9:11 BSNP
    pasobra maske e yunan morocho no a nase ainda, ni a hasi ni bon ni malu--pa Dios Su propósito, di akuèrdo ku Su skohementu, por a keda para, no pa motibu di obranan, ma pa motibu di Esun ku ta yama--
  • 1 Korintionan 4:15 BSNP
    Pasobra maske boso lo tabatin dies mil edukadó den Cristo, tòg boso lo no tin hopi tata, pasobra den Cristo Jesus t'ami a bira boso tata pa medio di e evangelio.
  • Galatanan 4:23 BSNP
    Ma e yu hòmber di e muhé esklabu a nase segun karni, i e yu hòmber di e muhé liber dor di promesa.
  • Galatanan 4:24 BSNP
    Esaki ta bisá simbólikamente, pasobra e muhénan aki ta dos aliansa, ún prosedente di Seru Sinaí, ku ta haña yu pa sklabitut; esaki ta Hagar.
  • Galatanan 4:29 BSNP
    Ma meskos ku den e tempunan aya esun ku a nase segun karni a pèrsiguí esun ku a nase segun Spiritu, asina ta awor tambe.
  • 2 Timoteo 2:23 BSNP
    Ma rechasá spekulashonnan bobo i ignorante, sabiendo ku nan ta produsí pleitu.
  • Filemon 1:10 BSNP
    mi ta suplikábo pa mi yu Onésimo, kende mi a engendrá tempu ku mi tabata enkadená,
  • Hebreonan 1:5 BSNP
    Pasobra na kual di e angelnan El a yega di bisa: "Bo ta Mi Yu, awe Mi a engendráBo"? I atrobe: "Lo Mi ta un Tata p'E, i E lo ta un Yu pa Mi"?
  • Hebreonan 5:5 BSNP
    Asina Cristo tampoko no a glorifiká Su mes pa bira Sumosaserdote, ma Esun ku a bis'E: "Abo ta Mi Yu, awe Mi a engendráBo";
  • Hebreonan 11:23 BSNP
    Pa medio di fe Moisés su mayornan, despues ku el a nase, a ten'é skondí pa tres luna, pasobra nan a mira ku e tabata un bunita mucha; i nan no a tene miedu di e dekreto di rei.
  • 2 Pedro 2:12 BSNP
    Ma esakinan, manera bestia ku no por rasoná, nasí komo kriaturanan ku instinto pa wòrdu kapturá i matá, papiando malu di kosnan ku nan no tin konosementu di djé, lo wòrdu destruí tambe den e destrukshon di e kriaturanan ei.
  • 1 Huan 2:29 BSNP
    Si boso sa ku E ta hustu, boso sa tambe ku ken ku ta praktiká hustisia a nase for di djE.
  • 1 Huan 3:9 BSNP
    Ni un hende ku a nase di Dios no ta praktiká piká, pasobra Su simia ta permanesé den djé; i e no por hasi piká, pasobra el a nase di Dios.
  • 1 Huan 4:7 BSNP
    Stimánan, laga nos stima otro, pasobra amor ta bin di Dios; i tur ku ta stima ta nasí di Dios i konosé Dios.
  • 1 Huan 5:1 BSNP
    Ken ku ta kere ku Jesus ta e Cristo ta nasí di Dios; i ken ku ta stima e Tata ta stima e Yu nasí di djE.
  • 1 Huan 5:4 BSNP
    Pasobra tur loke ta nasí di Dios ta vense mundu; i esaki ta e viktoria ku a vense mundu--nos fe.